§ 1
ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
- Der Administrator Ihrer persönlichen Daten ist REKORD Hale Namiotowe sp. z o.o. mit Sitz in Wrocław, ul. Mazowiecka 17, 50-412 Wrocław, eingetragen im Landesgerichtsregister unter der Nummer KRS 0000206907, geführt vom Amtsgericht für Wrocław-Fabryczna in Wrocław, 6. Handelsabteilung – Landesgerichtsregister, mit der Steueridentifikationsnummer (NIP) 8992210873 und der statistischen Nummer (REGON) 931872446, nachstehend Administrator genannt.
- Eine Kontaktaufnahme bezüglich des Schutzes personenbezogener Daten ist über die E-Mail-Adresse des im Unternehmen bestellten Datenschutzbeauftragten möglich: iod@halenamiotowe.com.pl, nachstehend „IOD“ genannt.
- Die Datenschutzpolitik legt die Grundsätze und Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer des Dienstes durch den Administrator fest: halenamiotowe.com.pl.
- Der Administrator unternimmt alle Anstrengungen, um die Privatsphäre der betroffenen Personen zu schützen. Zum Schutz der personenbezogenen Daten von Personen, die diese Website nutzen, hat der Administrator technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen, um den Schutz der verarbeiteten personenbezogenen Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) (im Folgenden: RODO genannt).
- Die persönlichen Daten, die auf der Website angegeben werden, werden vertraulich behandelt und sind für andere Nutzer nicht sichtbar, mit Ausnahme des Kontoinhabers und des Administrators oder von ihm beauftragter Personen.
- Der Betrieb der Fanpage entspricht den Anforderungen, die in den Facebook-Bedingungen im Abschnitt Datenrichtlinien enthalten sind, zu finden unter facebook.com/about/privacy/update. Alle in deinem Profil enthaltenen Informationen und Aktivitäten, die sich aus dessen Nutzung ergeben, werden direkt von Facebook verwaltet.
- Der Administrator verwaltet die Daten der Fanpage einzig und allein zum Zwecke der Beantwortung von Fragen, der Kommentierung von Beiträgen und der Kommunikation mit den Nutzern im Rahmen der Tätigkeit des Administrators und der von ihm zur Verfügung gestellten Inhalte.
- Die Website halenamiotowe.com.pl hat die Funktion, Informationen über die Personen, die die Website nutzen, und deren Verhalten zu erhalten:
- Informationen, die von den Nutzern freiwillig in Formulare eingegeben werden,
- Speicherung von Cookies (sog. „Cookies“) in Endgeräten,
- Aufzeichnung von Logins und Protokollen auf den vom Administrator unterhaltenen Servern.
§ 2
VERARBEITUNGSZWECKE
- Der Administrator verarbeitet personenbezogene Daten der Nutzer der Website zu dem Zweck, der sich aus der Funktion des Formulars ergibt, d.h. zu dem Zweck und in dem Umfang, der für den Informationskontakt erforderlich ist, d.h. für die Vorbereitung und Beantwortung der Nachricht mit Hilfe des Formulars auf der Website, sowie für die Konfiguration der entsprechenden Halle entsprechend den Bedürfnissen des Kunden. Das bedeutet, dass diese Daten vor allem zu folgenden Zwecken benötigt werden
- Beantwortung von Nachrichten, die über die Formulare auf der Website verschickt werden,
- Anmeldung unter halenamiotowe.com.pl,
- Versand von E-Mail-Benachrichtigungen,
- Direktmarketing für die Produkte und Dienstleistungen des Administrators,
- Erstellung von Registern und Aufzeichnungen im Zusammenhang mit RODO, einschließlich beispielsweise eines Registers von Kunden, die gemäß RODO-Widerspruch eingelegt haben, verarbeiten wir solche personenbezogenen Daten.
- Personenbezogene Daten, die durch die Kommunikation mit den Nutzern der Fanpage erhoben werden, werden vom Administrator nur zum Zweck der Beantwortung, falls erforderlich, verarbeitet. Ihre Aktivitäten im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Fanpage werden nicht außerhalb von Facebook archiviert.
§ 3
UMFANG DER VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
- Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, sie ist jedoch notwendig, um Anfragen an den Administrator vorzubereiten und zu beantworten.
- Im Anmeldeformular müssen zur Kontaktaufnahme folgende Daten angegeben werden: Vor- und Nachname, Kontakttelefon, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und der Inhalt der Nachricht – Anfrage,
- Im Formular „Halle konfigurieren“ müssen Sie folgende Daten angeben: Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
- Durch den Betrieb der Fanpage erhebt und verarbeitet der Administrator die folgenden Arten von personenbezogenen Daten:
- Facebook-ID (in der Regel einschließlich Ihres Namens, der vom Administrator in keiner Weise überprüft wird, um die Richtigkeit der Daten zu bestätigen),
- Ihr Profilbild (das in einigen Fällen ein Bild von Ihnen für den Administrator bereitstellen kann),
- andere Fotos (die auch ein Bild darstellen können), die sich aus der Fanpage-Nutzer-Beziehung ergeben. Hochladen von Fotos unter die Posts ist für Sie freiwillig,
- Inhalt Ihrer Kommentare und der Inhalt der von der Messenger-Anwendung geführten Konversation (dadurch erfahren wir Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer und die Beschreibung, die Sie im Zusammenhang mit den Umständen des an den Administrator gerichteten Schriftverkehrs abgegeben haben).
§ 4
RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG
- Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG. Um Ihre Anfragen über das Kontaktformular oder das Formular „Halle konfigurieren“ beantworten zu können, werden Ihre Daten auf der Grundlage der von Ihnen zum Zeitpunkt des Absendens des ausgefüllten Formulars freiwillig erteilten Einwilligung verarbeitet – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) der RODO. Für die Durchführung von Direktmarketing ist die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der RODO, der die Verarbeitung personenbezogener Daten erlaubt, wenn der Administrator der personenbezogenen Daten seine rechtlich begründeten Interessen wahrnimmt; in diesem Fall besteht das Interesse des Administrators darin, über seine Produkte und Dienstleistungen zu informieren. Zur Erstellung von Registern und Aufzeichnungen im Zusammenhang mit RODO, einschließlich z. B. eines Registers von Kunden, die gemäß RODO Widerspruch eingelegt haben, verarbeiten wir solche personenbezogenen Daten, da uns erstens die Bestimmungen von RODO bestimmte Dokumentationspflichten auferlegen, um die Einhaltung der Vorschriften und die Rechenschaftspflicht nachzuweisen, und wir zweitens wissen müssen, wem wir kein Direktmarketing anbieten dürfen, wenn Sie z. B. der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken widersprechen. Die Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist erstens Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der RODO, der die Verarbeitung personenbezogener Daten erlaubt, wenn diese Verarbeitung für die Erfüllung der rechtlichen Verpflichtungen des für die Verarbeitung Verantwortlichen erforderlich ist; zweitens Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der RODO, der die Verarbeitung personenbezogener Daten erlaubt, wenn der für die Verarbeitung Verantwortliche damit sein berechtigtes Interesse verfolgt; in diesem Fall besteht das Interesse des für die Verarbeitung Verantwortlichen darin, über Personen Bescheid zu wissen, die ihre Rechte nach der RODO wahrnehmen. Indem Sie uns eine Anfrage in einer privaten Nachricht senden und/oder unsere Beiträge kommentieren, stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten von der Fanpage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) RODO, der die Verarbeitung von Daten auf der Grundlage einer Einwilligung erlaubt. Wenn Sie als Nutzer der Fanpage den Wunsch äußern, die Dienste des Administrators zu nutzen, und den Wunsch äußern, zusammenzuarbeiten und die Bedingungen der Zusammenarbeit festzulegen, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der RODO.
- Die Erteilung der Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten ist völlig freiwillig, jedoch macht das Fehlen der Zustimmung die Beantwortung von Anfragen an den Administrator unmöglich.
§ 5
RECHT AUF WIDERRUF DER ZUSTIMMUNG
- Beruht die Verarbeitung personenbezogener Daten auf einer Einwilligung, so kann der Nutzer diese Einwilligung jederzeit – nach eigenem Ermessen – widerrufen.
- Möchte der Nutzer seine Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten widerrufen, genügt es, eine E-Mail direkt an den vom Unternehmen bestellten Datenschutzbeauftragten unter der E-Mail-Adresse zu senden: iod@halenamiotowe.com.pl.
- Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage einer Einwilligung erfolgt, so berührt der Widerruf der Einwilligung nicht die Rechtmäßigkeit der bestehenden Verarbeitung.
§ 6
AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG UND PROFILING
Der Administrator trifft keine automatisierten Entscheidungen, einschließlich Entscheidungen, die auf Profiling beruhen.
§ 7
EMPFÄNGER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN
Die Daten der Nutzer können an Einrichtungen übermittelt werden, mit denen wir zusammenarbeiten, um die Dienstleistungen der Website ordnungsgemäß zu erbringen, d. h. an IT-Dienstleister und Hosting-Betreiber.
§ 8
ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN AN DRITTLÄNDER
Der Administrator übermittelt Ihre personenbezogenen Daten nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums.
§ 9
DAUER DER SPEICHERUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN
- Der Administrator speichert die personenbezogenen Daten der Personen, die den Dienst nutzen, bis Sie Ihre Zustimmung zur Datenverarbeitung widerrufen, Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten einlegen oder deren Löschung verlangen.
- Im Falle von Informationen, die der Administrator als Teil der von Ihnen auf der Fanpage veröffentlichten Kommentare besitzt, werden diese auf der Website verfügbar sein, bis sie von ihrem Verfasser entfernt werden. Bei beleidigenden, vulgären und gegen das Gesetz verstoßenden Inhalten kann der Administrator Kommentare und Beiträge jederzeit entfernen.
- Ihre von Facebook gesammelten persönlichen Daten, d. h. die Eintragungsgeschichte, der Verlauf der Aktivitäten in der Messenger-Anwendung, unterliegt der Aufbewahrung gemäß den Bestimmungen von Facebook.
§ 10
INFORMATIONEN ÜBER COOKIES
- Die Webseite halenamiotowe.com.pl nutzt die Cookies-Dateien aus.
- Die Cookies stellen die IT-Daten dar. Bei diesen Daten handelt es sich insbesondere um Textdateien, die auf dem Endgerät des Dienstnutzers gespeichert werden und für den Einsatz von Cookies bestimmt sind, die in der Regel den Namen der Website, von der sie stammen, den Zeitpunkt ihrer Speicherung auf dem Endgerät und eine eindeutige Nummer enthalten.
- Die Cookies erfüllen auf einer Website sehr viele Funktionen, von denen die meisten nützlich sind und die wir im Folgenden zu beschreiben versuchen (sollten die Informationen nicht ausreichen, wenden Sie sich bitte an die folgende E-Mail-Adresse: iod@halenamiotowe.com.pl.
- Ein Organ, das die Cookie-Dateien auf dem Endgerät des Nutzers der Website platziert und auf sie zugreift, ist der Hosting-Betreiber des Administrators.
- Cookies werden zu folgenden Zwecken ausgenutzt:
- Sicherheit — Cookies werden zur Benutzerauthentifizierung und zur Verhinderung der unbefugten Nutzung des Kundenpanels verwendet. Sie dienen also dem Schutz Ihrer persönlichen Daten vor unberechtigtem Zugriff;
- Auswirkungen auf die Vorgänge und die Effizienz der Nutzung der Website — Cookies werden verwendet, um das reibungslose Funktionieren der Website und die Nutzung der auf ihr verfügbaren Funktionen zu gewährleisten, was u. a. dadurch ermöglicht wird, dass Ihre Einstellungen zwischen den Besuchen der Website gespeichert werden. So können Sie sich auf der Website und den einzelnen Seiten effizient bewegen;
- Status — Cookies speichern häufig Informationen darüber, wie Besucher die Website nutzen, z. B. welche Seiten sie am häufigsten aufrufen. Sie ermöglichen es auch, Fehler zu erkennen, die auf bestimmten Seiten angezeigt werden. Cookies, die zur Speicherung des so genannten „Status“ verwendet werden, helfen daher, die Dienste zu verbessern und den Komfort beim Surfen zu erhöhen;
- Status-Aufrechterhaltung — des Sitzungsstatus – wenn sich ein Kunde bei seinem Panel anmeldet, ermöglichen Cookie-Dateien die Aufrechterhaltung der Sitzung. Das bedeutet, dass man nach dem Wechsel zu einer anderen Unterseite nicht jedes Mal das Login und Passwort neu eingeben muss, was zum Komfort bei der Nutzung der Website beiträgt;
- Erstellung von Statistiken — Cookies werden verwendet, um zu analysieren, wie die Nutzer eine Website nutzen (wie viele öffnen die Website, wie lange bleiben sie darauf, welche Inhalte wecken das größte Interesse usw.). Auf diese Weise können wir die Website kontinuierlich verbessern und ihre Leistung an Ihre Präferenzen anpassen. Wir verwenden Tools von Google, wie z. B. Google Analytics, um Aktivitäten zu verfolgen und Statistiken zu erstellen. Neben der Erstellung von Statistiken über die Nutzung der Website kann das Google Analytics-Pixel auch zusammen mit einigen der oben beschriebenen Cookies verwendet werden, um Ihnen relevantere Inhalte in Google-Diensten (z. B. Google-Suche) und im gesamten Web anzuzeigen;
- Wichtig ist, dass viele Cookies für uns anonymisiert sind – ohne zusätzliche Informationen können wir Ihre Identität daraus nicht erkennen.
- Falls der Nutzer keine Cookies erhalten will, kann die Browser-Einstellungen ändern. Wir behalten sich vor, dass die Löschung von Cookies-Dateien, die zur Identitätsprüfung, Sicherung und Einhalten der Benutzerpräferenzen erforderlich sind die Nutzung der Webseite ausschließen kann. Wir respektieren zwar die Autonomie eines jeden Nutzers der Website, fühlen uns jedoch verpflichtet, Sie darauf hinzuweisen, dass die Deaktivierung oder Einschränkung der Verwendung von Cookies zu ernsthaften Schwierigkeiten bei der Nutzung der Website führen kann, z. B. in Form der Notwendigkeit, sich auf jeder Unterseite anzumelden, längerer Ladezeiten, Einschränkungen bei der Nutzung von Funktionalitäten, usw.
- Im Rahmen des Services werden grundsätzlich zwei Arten von Cookies-Dateien eingesetzt: Session Cookies und Persistent Cookies Die Session Cookies bilden die temporäre Dateien, die am Empfangsgerät zur Zeit des Ausloggens, Verlassens der Webseite oder des Browsers gespeichert werden. „Feste“ Cookies-Dateien werden am Endgerät des Nutzers über die ganze Zeit in bestimmten Parametern der Cookies-Dateien oder bis zu ihrer Löschung durch den Nutzer aufbewahrt.
§ 11
SERVER-LOGINS
- Die Angaben bezogen auf bestimmte Handlungen der Benutzer werden auf der Server-Ebene eingeloggt. Diese Daten werden ausschließlich für die Verwaltung der Website und für die Bereitstellung des bestmöglichen Service für die angebotenen Hosting-Dienste verwendet.
- Die durchgesuchte Datenbank wird durch die URL-Adressen identifiziert. Ferner können auch folgende Angaben gespeichert werden:
- Uhrzeit des Anfrageeingangs,
- Uhrzeit der Antworterteilung,
- Bezeichnung der Kundenstation – Identifizierung erfolgt durch HTTP-Protokoll,
- Informationen über Fehler, die bei der Ausführung von http- oder https-Transaktionen aufgetreten sind
- URL-Adresse der früher durch den Benutzer besuchten Webseite (Referer Link) – im Falle, wenn der Übergang über einen Link erfolgte,
- Angaben über den Browser des Benutzers,
- Angaben über die IP-Adresse.
- Die vorgenannten Daten werden nie mit konkreten, die Webseiten besuchenden Personen verbunden.
- Die vorgenannten Daten werden ausschließlich zur Server-Verwaltung ausgenutzt.
§ 12
RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN
- Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass jeder Nutzer des Dienstes das Recht hat:
- Zugang zum Inhalt der personenbezogenen Daten,
- Berichtigung der personenbezogenen Daten,
- Löschung der personenbezogenen Daten,
- Einschränkung der personenbezogenen Daten,
- Erhebung eines Widerspruchs gegen die personenbezogenen Daten;
- Übertragbarkeit personenbezogener Daten.
- Wir respektieren Ihre datenschutzrechtlichen Rechte und bemühen uns, Ihnen die Ausübung dieser Rechte so weit wie möglich zu erleichtern.
- Wir weisen darauf hin, dass die aufgeführten Rechte nicht absolut sind und dass wir daher in bestimmten Situationen Nutzer rechtmäßig ablehnen können. Wenn wir uns jedoch weigern, einem Ersuchen nachzukommen, geschieht dies nur nach sorgfältiger Prüfung und nur dann, wenn es notwendig ist, das Ersuchen abzulehnen.
- Bezüglich des Widerspruchsrechts erklären wir, dass Sie das Recht haben, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Grundlage des berechtigten Interesses des für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten Verantwortlichen in Bezug auf Ihre besondere Situation jederzeit zu widersprechen. Sie müssen jedoch bedenken, dass wir nach dem Gesetz die Berücksichtigung eines Widerspruchs ablehnen können, wenn wir dies nachweisen können, dass:
- es berechtigte Gründe für die Verarbeitung gibt, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder
- Gründe für die Feststellung, Geltendmachung oder Abwehr von Ansprüchen bestehen.
- Außerdem können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken jederzeit widersprechen. In diesem Fall werden wir die Verarbeitung zu diesem Zweck nach Erhalt des Widerspruchs einstellen.
- Jeder Nutzer kann seine Rechte ausüben, indem er eine E-Mail direkt an den vom Unternehmen benannten Datenschutzbeauftragten unter folgender E-Mail-Adresse: iod@halenamiotowe.com.pl.
§ 13
RECHT AUF EINREICHUNG EINER BESCHWERDE
Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Recht verstößt, können Sie eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einreichen.
§ 14
SCHLUSSBESTIMMUNGEN
- Die Website halenamiotowe.com.pl kann Links zu anderen Websites enthalten, die nicht dem Administrator gehören oder von ihm verwaltet werden. In einem solchen Fall haftet der Administrator nicht für deren Inhalt und den Zugang zu ihnen. Alle Links zu anderen Websites werden ausschließlich aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit des Dienstes bereitgestellt. Der Administrator empfiehlt, dass der Nutzer nach dem Besuch anderer Seiten die dortige Datenschutzpolitik liest.
- Fragen oder Zweifel bezüglich der Datenschutzpolitik und der Sicherheit personenbezogener Daten auf der Website können per E-Mail direkt an die Adresse des im Unternehmen bestellten Datenschutzbeauftragten geschickt werden – E-Mail-Adresse: iod@halenamiotowe.com.pl.
- Soweit sie nicht durch diese Datenschutzerklärung abgedeckt sind, gelten die Datenschutzgesetze.
- Sie werden per E-Mail über alle Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie informiert.
- Diese Datenschutzrichtlinie gilt seit dem 02.09.2019.